Despite noticeable advances, two-in-five gays and lesbians say they have experienced workplace discrimination.
